raphael vogt